Terça-feira, Outubro 13, 2009

A volta dos que nao foram...


God dag alle sammen!!...espero que todos estejam bem...por aqui vamos bem, curtindo a chegada precipitada do outono, com muita chuva, baixas temperaturas e muita ventania...o verao foi xoxo...na verdade, xoxissimo!!....os noruegueses ficaram desesperados com o calorzinho xoxo e "abriram as carteiras" a pagar pequenas fortunas para viajarem para terras quentes...quem nao podia viajar, teve que se contentar com um dia ou outro de sol...:C
Como nos nao podiamos viajar mesmo, marido foi fazer umas renovacoes no porao na casa...
Nossa filhinha, Ida Marlene (o Marlene e em homenagem a minha mamys), nasceu dia 12 de agosto, como eu previ e nao o ultrassom...mae sabe dessas coisas, ne!!...
A Maternidade de Bergen esta passando por umas renovacoes que nao agradou muito a maioria das futuras mamaes...cortes no orcamento fizeram necessario o fim do Hotel de Pacientes para as mamaes...la era otimo, pois moravamos num apto como se estivessemos num hotel...quarto, banheiro, tv, sofa, internet, varanda....mas, agora, a nova opcao e dividir o quarto da maternidade com 3 outras mamaes dentro da propria maternidade...para mim tanta faz, desde que meu bebe esteja bem e saudavel....mas noruegues nao esta acostumado com essas coisas..e reclamam e muitooooo mesmo....em compensacao construiram quartos (ou salas de parto) lights e deliciosas para o conforto das futuras mamaes com banheiras imensas, enfeitadas com velas em volta para criar um clima de relaxamento, cama confortavel, puff, etc....
Enfim, Ida Marlene e um doce...nao da trabalho mesmo e adora dormir, como o resto da familia...zzzzzzzzzzzzzzz...dorme das 23:30 ate as 8.00 da manha...preciso mais que isso??...
Agora e so curtir minha licenca gestante que vai ate 20 de maio...volto para o trabalho, marido tira as 10 semanas de licenca papai dele, e saio de ferias no meio de julho para curtir com a familia toda + mamae.....obaaaaaaa!!!

Mas vcs sabem que esse negocio de diferencas culturais, as vezes cansa...pois e, a Ida Marlene ganhou um lindo par de brincos de presente de uma amiga...mas quem disse para vcs que encontramos alguem que faca furos nas orelhas de um bebe??...todos lugares que pergunto, as pessoas perguntam a idade, dai digo que e um bebe, eles olham com os olhos estatelados...hehehe...."Oh!, sinto muito, mas so furamos orelhas de criancas maiores de 5 anos"...e nao adianta insistir!!...Enfim, tem uma unica loja em Bergen que faz furinho (logico que e uma loja de piercing, ne) e por conta disso cobram o dobro do preco...mas, nao vai ter jeito...vou ter que ir la e fazer os tais furinhos...ainda bem que ninguem disse nada esquisito para mim, ou iriam escutar...assim, como respeito a cultura deles, quero que respeitem a minha tb, ne!!...

Bem, as ferias de verao se foram e agora os noruegueses, apos as eleicoes, se preparam para o periodo de frio e escuridao...as pessoas recolhem os moveis dos jardins e comecam a preparar as casas para que fiquem mais aconchegantes e quentes para a chegada do inverno...
Tempo de dar um geral na pilha de lenhas, pendurar as cortinas mais pesadas, colocar as mantas mais grossas nas camas...
Os dias vao ficando mais curtos, e as pessoas tendem a se fecharem mais tb...
As arvores e montanhas ganham lindas tonalidades de outono em tons de amarelo, marrom, laranja e vermelho...logo mais todas as folhas se vao e nada mais resta do bela e florida primavera...
Eu gosto do outono...e uma epoca bem familiar do meu ponto de vista...a gente fica mais dentro de casa e tem um maior contacto com nossos queridos...e delicioso se aquecer ao lado da lareira, tomar um caldo quente e jogar conversa fora com os filhos e o marido....
Quanto a familia, todos vao bem...Christian esta no Brasil com minha mae e irma...Aline comecou no VK2 na linha de danca em Bergen e Daniel comecou na primeira serie....
Daniel fica, apos a escola, na SFO (um "tributo" oferecido a criancas da 1 a 4 serie)...la eles brincam, comem lanche, fazem tarefa, participam de atividades patrocinadas pelos adultos da SFO...e um tributo pago, como tudo na Noruega...:C
Na verdade, ele nem precisaria ficar, ja que moramos quase do lado da escola..mas, ele quer brincar com os amigos e se sente sozinho em casa...enfim, decidimos que essa seria a melhor opcao para ele...e ele adora!!...tanto que as vezes, ate esquece de vir para a casa...hehehe

HVA SKJER I NORGE?? OQUE ACONTECE NA NORUEGA??


1.Hoje vem a publico, a "Budsjett" norueguesa...ou seja, aonde e quando o governo noruegues vai usar o dinheiro do orcamento anual...todo ano e muito bate-boca, pois muitos esperam e nao conseguem nada...outras areas que precisam, tem seus orcamentos diminuidos (ou cortados), causando muita dor de cabeca e cortes prejudiciais...
Geralmente, as outras cidades e comunidades, se sentem deixadas para tras e inferiorizadas em relacao a Oslo que consegue as maiores fatias do orcamento...enfim, vamos esperar e ver oque acontece este ano....mas que tera muita gente insatisfeita novamente, isso tera com certeza!!..vamos ver quem vai sair ganhando desta vez...espero que saude, idosos, educacao, pobres e criancas estejam em primeiro plano....
Link:http://www.bt.no/nyheter/innenriks/Slik-paavirkes-din-lommebok-948096.html

2.Outro assunto que sempre causa polemica e "imigrantes"....a cada dia, novas reportagens enchem os jornais sobre as mudancas drasticas que a imigracao vem causando a sociedade norueguesa....segundo alguns antropologos, se o governo nao passar a controlar melhor o numero de imigrantes e asilados, as consequencias poder ser muito serias para a Noruega do futuro...
naoque eles nao estejam de acordo ou nao queiram a presenca de imigrantes, muito pelo contrario...a maioria dos imigrantes se integra bem, trabalham, estudam, formam familia e vivem bem lado a lado com sua propria cultura e a culura norueguesa...
Mas, tem outros tantos, que vem para ca e passam a exigir que o pais e os noruegueses aceitem suas regras...e o pais como e muito bonzinho, acaba abrindo excessoes aqui e acola que nao agradam nem um pouco aos noruegueses...
Geralmente, sao os asilados ou imigrantes de terras arabes que exigem mais...isso vai desde aulas de natacao separadas para os meninos e as meninas; guarda-roupas separados para as meninas de origem arabe; o uso ou nao do manto na cabeca dentro das salas de aula; tem que ter comida separada pros presos/idosos e doentes de origem arabe e assim vai....eles mudam de pais e querem que o pais que os recebe esteja de acordo com as suas regras....entao para que mudou de pais, nao e mesmo???...cada uma viu!!
Nao e a toa que os noruegueses estao cada vez mais negativos quanto ao alto numero de asilados e imigrantes de paises arabes e de alguns paises europeus tb...
Link:http://www.bt.no/meninger/kronikk/article799186.ece

3.Os idosos noruegueses nao sao gente acostumada com desonestidade...eles confiam em tudo e em todos...muitos acabam por perder toda a sua pensao, por conta de ajudantes desonestos que deveriam ajuda-los no dia a dia e e acabam por rouba-los...
A historia e que muitos idosos tem "ajudantes" quem vem 1/2 vezes por semana para leva-los ao medico, ao banco, as compras, para passear ou ajudar nos afazeres domesticos...mas tem muita gente que pega confianca nos ajudantes e lhes da cartao de banco e senha...muitos ajudantes acabam por fazerem diversos saques na conta do idoso, que so sao percebidos muito tarde...
Tem que ficar esperto, viu!!

4. Falando ainda sobre os idosos...aqui tem a mafia dois ajudantes...ou seja, bandidos (noruegueses e, claro, a maioria estrangeiros :C), que falsificam credenciais e ficam espionando a rotina dos verdadeiros ajudantes...assim, acabam se apresentando antes do horario que o ajudante verdadeiro viria, mostram suas credencias, entram na casa do idoso e roubam tudo que e possivel...
Quando o ajudante verdadeiro chega, nao tem muita coisa que fazer...a sorte e que a maioria nao usa violencia contra esses pobres idosos, ou a coisa iria ficar feia!!
link:http://www.ba.no/nyheter/article4606250.ece


UM POUCO DE NORUEGA....

A história do bacalhau

Originário das águas frias e límpidas dos mares que circulam o Pólo Norte, o bacalhau é um alimento milenar: registros mostram a existência de fábricas para seu processamento na Islândia e na Noruega desde o século IX.

O mercador holandês Yapes Ypess foi o primeiro a fundar uma indústria de transformação na Noruega, por isso, é considerado o pai da comercialização do peixe industrializado. A partir de então, a demanda pelo peixe passou a crescer na Europa, América e África, o que proporcionou o aumento do número de barcos pesqueiros e de pequenas e médias indústrias pela costa norueguesa, transformando a Noruega no principal pólo mundial de pesca e exportação do bacalhau.

Secar ao ar livre
Mas os grandes pioneiros no consumo do bacalhau são os Vikings que, ao descobrirem o peixe, passaram a secá-lo ao ar livre (na época o sal não existia) até endurecer – perdendo cerca da quinta parte de seu peso – para poder consumi-lo aos pedaços em suas longas viagens marítimas.

Antes da industrialização do bacalhau, os bascos – cujo território atualmente está espalhado em províncias da Espanha e da França – já comercializavam o bacalhau. Como já conheciam o sal, eles começaram a salgar o pescado para aumentar sua durabilidade. O bacalhau passou a ser comercializado curado e salgado por volta do ano 1000. Os bascos expandiram o mercado do bacalhau, tornando-o um negócio internacional porque o sal não deixava que o peixe estragasse com facilidade. Quanto mais durável o produto, mais fácil era sua comercialização. Como a geladeira só foi inventada no século XX, os alimentos que estragavam rapidamente tinham comércio limitado.

Alimento durável e "frio"
Então, já na idade medieval, o bacalhau ganhou o título de alimento durável e com sabor mais agradável que o dos outros pescados salgados. Para a população pobre que raramente podia comprar peixe fresco, o bacalhau era um prato "cheio" porque era barato e tinha alto valor nutritivo.

A soberania da Igreja Católica foi outro facilitador para seu comércio: o catolicismo impunha dias de jejum – que compreendiam as sextas-feiras, os quarenta dias da quaresma e muitos outros dias do calendário cristão – nos quais se proibia a ingestão de comidas "quentes" como as carnes; somente as comidas "frias", como os peixes, eram permitidas. Assim, a carne passou a ser proibida em quase metade dos dias do ano, e os dias de jejum acabaram se tornando dias de bacalhau salgado.

Desde 1843
O hábito brasileiro de saborear bacalhau é herança da colonização portuguesa, que começou a se disseminar a partir do descobrimento do Brasil. Mas somente com a chegada da corte portuguesa e dos comerciantes lusos no país, no início do século XIX, que o consumo do pescado foi impulsionado e difundido entre a população.

No mesmo período, o Brasil estreita os laços comerciais com a Noruega e começa a importar o Bacalhau: a primeira exportação oficial do produto aconteceu em 1843. Hoje cerca de 95 porcento do bacalhau consumido no Brasil tem sua origem na Noruega.

Enraizou à culinária do país
Caracterizado inicialmente como um alimento barato, sempre presente nas mesas das camadas populares, o bacalhau virou artigo elitizado depois da Segunda Guerra Mundial. Como havia escassez de alimentos em toda a Europa, o preço do pescado subiu e seu consumo ficou restrito: passou a ser consumido apenas nas principais festas cristãs.

Com o passar dos anos, o peixe se enraizou à culinária do país e conquistou definitivamente o paladar dos brasileiros, estimulando chefs e apreciadores a prepararem receitas criativas e saborosas. Tanto que se tornou tradição comer bacalhau em épocas festivas e de confraternização como Semana Santa e Natal

Iguarias com o nobre pescado estão sempre presentes nos bons restaurantes e nos cadernos de receitas das donas-de-casa brasileiras. Graças a sua versatilidade, o peixe pode ser preparado de diversas formas e se adapta a uma infinidade de receitas. O bolinho de bacalhau, por exemplo, é preparado de forma muito peculiar no Brasil e se tornou uma preferência nacional.


Sexta-feira, Julho 17, 2009

Sol de verão na Noruega....



God dag alle sammen!!....Noruega em pleno verao...que delicia!!...este ano nao podemos reclamar do tempo...tivemos varias semanas de sol e ceu azul na maior parte da Noruega...ate mesmo Bergen, conhecida por seu "pinga-pinga", tem tido dias secos e quentes....confesso que ja estava pedindo arrego...aqui, devido ao periodo de sol ser muito longo (alguns dias ate 23hs), a sensacao de calor e muito maior que no Brasil, mesmo que as temperaturas nao sejam tao altas....
Os jardins esta floridos, a cidade lotaderrima e os noruegueses sorriem felizes e satisfeitos no verao...uma grande maioria passa no minimo 7 dias no exterior, principalmente Espanha, Grecia, Croacia, Bulgaria, Italia, Egito e Franca...ao retornarem e cuidar do jardim, fazer reformas na casa, pintar, lavar, fazer grill...enfim, curtir oa maximo o periodo de sol....
Aqui em casa, devido a minha "invalidez" por causa do meu "estado interessate", marido e que esta encarregado de fazer essas tarefas...ainda bem que ele esta cheio de energia e cutuca jardim(por sinal, minhass rosas estao lindas por conta dele), joga lixo fora, reforma a garagem, faz estantes, coloca ordem nas coisas e por ultimo vai pintar o terraco...ufa!! haja energia realmente!!
Aqui na Noruega as ferias sao coletivas...assim, a maioria dos trabalhadores estao de ferias entre final de junho e meio de agosto...todos tem direito a 5 semanas de ferias, desde que nao tenham tirado uma ou 2 no decorrer do ano....assim, muitas firmas contratam substitutos, criando assim alguns empregos de verao....outras firmas, sim plesmente fecham suas portas por todo o periodo em que os funcionarios estao de ferias...e vcs acham que o pais para por conta disso??...nao, tudo funciona como deve...as pessoas respeitam e entendem que e tempo de ferias e que algumas firmas, simplesmente fecham e pronto...ou ainda, diminuem seus horarios de abertura no periodo do verao....
Meu marido, por exemplo, vai tirar 3 semanas no final do mes e nao tem como fazer, pois trabalha sozinho...assim, e fechar a loja e pronto!!
Daniel esta de ferias na escolinha e em agosto comeca na primera serie...aqui as criancas que frequentam escolinha tb sao obrigadas a tirarem ferias, mas fica a cargo dos pais decidirem o periodo...

Passamos um fim de semana em Hardanger em Kinsarvik....estava otimo!!! muita gente, muita atividade....Daniel se divertiu no Mikkel Park que fica bem ao lado do camping...e um parque esspecial para os pequenos, com tudo que eles gostam, alem de uma "badeland" com varias piscinas, escorregas, pula-pulas, brinquedos motorizados, fazendinha com animais de verdade e muita area verde...o Camping que nos hospedamos tem acordo com o parque, assim, da pra economizar um bom dinheiro comprando cartoes semanais ou de temporada...imagine pagar um precao daqueles por dia, ja que tem familias que passam o mes todo no camping...
Ah!!, sim, essa e uma coisa que faz parte da tradicao norueguesa...muitas familias curtem viajar e feriar nos campings...alguns alugam cabanas, outros tem traillers, outros moram em barracas e posso dizer que as criancas sao as que mais adoram tudo isso....liberdade, natureza por todos os lados, pescaria, banho de piscina, etc...algumas familias frequentam sempre o mesmo camping, coisa que ja pode ter vindo de geracao a geracao...encontram sempre os mesmos amigos todos os anos...outros,como nos, curtem conhecer um novo local a cada ano....nem sempre e facil encontrar vagas nas cabanas...mas sempre tem lugar para trailler e barracas...geralmente os campings noruegueses sao muito modernos e tem a oferecer tudo que uma familia precisa...cozinhas e lavanderias modernas, sauna, piscina, ducha quente, mercadinho, etc....assim, ninguem reclama de nada...e super bom!!!

Finalmente, ja entrei no periodo em que tudo pode acontecer...nossa bebe pode vir a qualquer momento e so estamos curtindo essa espera...apesar de todas as "problematicas" dessa gestacao, tem valido a pena cada minutinho...Daniel esta animado com a chegada da "lille søster", como ele carinhosamente diz...ele amadureceu muito nessas ultimas semanas, é como se ele estivesse se preparando para ser irmaozao....uma graca!!!
Nome??...nem sinal, minha gente!!!...ideias mil...mas nada decidido ainda...um nome um gosta, o outro nao, ou nao combina, ou sei la....enfim, so quando vermos a carinha da "raspinha do tacho" e que teremos uma ideia mais clara...hehehe

De resto, estive fazendo uma visitinha pros meus fofos no trabalho...estava com saudades deles...e foi otimo ver que eles se lembravam de mim...nao tem coisa melhor do que isso!!!...fiz pudim de leite condensado para eles experimentarem...e comemos com sorvete e frutas frescas ja que era aniversario de uma das criancas...foi muito bom reve-los e matar as saudades...

HVA SKJER I NORGE??? OQUE ACONTECE NA NORUEGA???...

1. Desde 01.07.09, passam a valer as novas regras para os futuros papais e mamaes na Noruega...os papais passam a ter direito a 10 semanas de licenca remunerada para poderem curtir/cuidar de seus bebes...a licenca nao pode ser tirada no mesmo periodo que a mae, justamente para que os papais tb criem um vinculo de proximidade e conhecimento com suas criancas...nao e necessario tirar as 10 semanas de uma vez, fica a criterio de cada pai ou da firma em que ele e empregado com essas semanas serao utilizadas...os papais devem tb se utilizarem desse direito de licenca antes da crianca completar 3 anos de idade, ou perdem a licenca...
So lembrando que, ambos, mamae e papai, devem ter trabalhado um tempo estipulado pelo governo nos ultimos 10 meses para terem direito a esse tipo de licenca....

2. Periodo de ferias e as cidades norueguesas se enchem de pedintes...nao existe lei aqui que proiba os medingos/pedintes de se espalharem pelas cidades...mas, o povo noruegues comeca a pressionar mais e mais o governo para que se crie uma lei proibindo esse tipo de atividade...
O problema e que, esses pedintes que vem em sua maioria dos paises pobres europeus (Romania, BUlgaria, etc), nem sempre sao simpaticos...os noruegueses reclamam que quando dao dinheiro e eles acham pouco, eles reclamam e podem ser grosseiros...se o dinheiro e negado, eles seguem as pessoas (ja aconteceu comigo ano passado), seguram as pessoas pelos bracos, falam alto, querem fazer as pessoas comprarem joias falsas em ouro...enfim, muitos se sentem numa situacao tao constrangedora que acabam dando dinheiro para essas pessoas..e o pior de tudo e que a policia esta descobrindo que esses pedintes nem pobres sao realmente, a fama norueguesa de "povo rico e generoso", atrai esse grupos quem vem em caravanas e se hospedam nos campings noruegueses...algumas camaras registraram, pedintes que se dizem doentes e pedem nas ruas, e apos o termino do dia de servico, entram nos banheiros publicos, se vestem com suas roupas de marca e vao as compras....cada uma, viu!!!
Sem contar que, segundo a policia, nesse periodo do ano,aumentam o numero de roubos a turistas e idosos nas cidades turisticas...por que sera???
http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Knytter-tiggere-til-tyveriboelgen-879691.html

3.Outro grande problema, principalmente em Oslo e Bergen, tem sido o aumento no numero de "asilados" que sao pegos pela policia por venderem drogas nos parques das cidades...segundo se sabe, muitos desses asilados ja tiveram seus vistos negados mas nao sairam do pais...outros sairam e voltaram...mas o trafico de drogas so aumenta e aumenta....sem contar que esses traficantes oferecem seu "produto" publicamente e ate para criancas de 10 anos...so em Oslo, 100 asilados foram presos em uma grande acao nos parques da cidade...
Esse "asilados" so destroem a imagem de todos nos estrangeiros que vivemos aqui, bem como daqueles que realmente necessitam de asilo e ajuda para sobreviverem fora de seus paises de origem...nota zero para esses tipos....
http://www.vg.no/nyheter/innenriks/artikkel.php?artid=554368


UM POUCO DE NORUEGA....

Festa de St. Hans ou São João Batista

Na Noruega, a noite de São João, ou Sankt Hans em norueguês, é festejada no dia 23 de junho. O costume é bem antigo e servia para celebrar o ponto alto do verão, até a festa ter ganho caráter religioso, em 1770. Então a igreja escolheu exatamente esse dia em memória de João Batista, para banir os velhos costumes pagãos que eram praticados na mesma data há muito tempo. Porém, a história dessa festa não é assim tão simples, pois, hoje em dia, ainda vivem muitas das tradições antigas que eram parte das comemorações do equinócio, muito antes do Cristianismo chegar ao país.

Hans é uma forma abreviada de Johannes. Ele era parente de Jesus e filho de Santa Isabel, à qual Maria visitou para ter certeza sobre a mensagem dos anjos, que disseram que ela estaria grávida. O dia de São João é celebrado em homenagem ao nacimento de João Batista, que ocorreu seis meses antes do nascimento de Jesus Cristo.

O antigo com o novo
Não é por acaso que os noruegueses festejavam a homenagem ao verão exatamente no dia 23 de junho. Esse é o dia em que o sol nasce mais cedo e se põe mais tarde, sendo o dia mais claro e mais longo do ano; algo bem significativo quando se vive em um país com uma diferença tão grande entre o verão e o inverno. Fogueiras eram acesas para dar ajuda simbólica para que o sol se fortalecesse e transmitisse sua força vital. Porém, as fogueiras também tinham uma outra e, talvez, mais importante função para as pessoas, que era afastar os seres místicos, bruchas e forças do mal, naquela importante noite de verão. Acreditava-se que, nessa noite, tais seres vagavam ainda mais, para desejar dar as boas-vindas aos tempos mais escuros que se seguiriam. Era também naquela noite que as bruchas viajavam para Bloksberg, para se encontrarem com o diabo. Os currais, estábulos e animais eram marcados com cruzes, para serem protegidos contra as forças do mal.

As velhas tradições foram misturadas às novas, e os costumes que estão hoje ligados às celebrações do dia de São João são mais populares e pré-cristãos que religiosos. Acendem-se fogueiras e festeja-se a luminosa noite de verão, e as crianças ouvem histórias sobre espíritos malignos que ficavam à solta naquela noite, em tempos muito e muito antigos.

Acreditava-se, também, que aquela noite possuía poderes mágicos. Os solteiros colhiam sete flores de tipos diferentes, e as deixavam debaixo do travesseiro. Assim, seria possível sonhar com a pessoa com quem se casaria. Muitas tradições do dia de São João reportam-se à preservação da vida e à criação de uma nova vida. O tempo dessa noite também preconizava como seriam as condições climáticas no resto do verão. Um dia chuvoso, por exemplo, indicava que haveria um outono úmido.

Festa Junina?
O mês de junho é um mês de festas no Brasil. Mas será que há alguma ligação entre a festa junina do Brasil e a festa de São João na Noruega? Junho é o mês de São João, Santo Antônio e São Pedro, por isso a festa também recebe o nome de "festa joanina". Porém tanto o nome quanto a festa têm origem nos países católicos da Europa. Foram inseridos no Brasil pelos navegadores portugueses, e rapidamente misturados às tradições e costumes brasileiros. Como a festa norueguesa, o dia de São João no Brasil se originou nos tempos antigos do cristianismo, e também tem forte influência de festas bárbaras e pagãs. Assim como na Noruega, era comum acenderem-se fogueiras para espantar os maus espíritos.

Anne Grønlund


A todos vcs
desejo
dias felizes
e
com muita harmonia!!

Quarta-feira, Abril 29, 2009

Primavera no ar....








Hei alle sammen!! apos um longo e "branco" inverno aqui estou eu de volta a um dos meus grandes prazeres: meu blog....

Infelizmente (ou felizmente), parece que deste lado do planeta os dias passam mais rapido e quando nos damos conta la se foram semanas, meses...parece que foi ontem que postei sobre o natal...ufff!!...como dizia o Cazuza «o tempo nao para».....

As cidades, casas e jardins se enchem de flores, cores e cheiros...o sol ilumina a cidade e traz a energia de volta aos corpos esperancosos por mais um verao quente e seco...ate o astral das pessoas melhoram....elas sorriem, cumprimentam, passam a maior parte do tempo do lado de fora de casa...é primavera na Noruega!!!!

Por aqui tudo tranquilo...apos o natal, veio o Carnaval...aqui na Noruega nao e feriado e nem tao pouco se comemora o carnaval...claro que nas escolinhas/escolas sempre tem o baile de carnaval aonde as criancas se fantasiam, cantam, dancam (mas nao e samba, nao viu!!) e tem lanche especial....

Aqui em Bergen, as meninas brasileiras prepararam uma linda matine de carnaval para os pequenos....tinha samba, fantasia e muita carinha alegre por la...vcs podem ver as fotos tiradas pelo jornal da cidade..

Link para as fotos: http://www.ba.no/bilder_video/bilder/article4151194.ece

Passado o carnaval, o tempo voou novamente e logo nos vimos com os preparativos da pascoa....pascoa aqui e muito comemorada e aguardada...as casas sao enfeitadas como no natal, so que usamos as cores amarela, laranja e verde...cortinas, toalhas de mesa, flores, velas, pintinhos, galinhas fazem a decoracao das casas neste periodo do ano...e um feriado longo e muitos aproveitam para viajarem para as montanhas pois e um otimo periodo para esquiar...e tb um periodo aonde as familias querem estar juntas e curtir ao maximo as tradicoes da pascoa norueguesa....quais as tradicoes principais??...hummm...ir esquiar, comer muito chocolate, laranjas, assistir na tv ou ler series criminais, participar das gincanas de pascoa na TV...por que ler livros criminais ou assistir as series criminais na TV?? bem, a historia vem de muitos anos atras quando um jornal de Bergen resolveu publicar uma reportagem de primeira pagina sobre um misterio que ocorrreu no trem que liga Bergen a Oslo....na verdade, era so uma chamada para uma nova historia criminal, mas aquilo foi escrito de uma maneira tal, que as pessoas realmente acreditaram que algo horrivel havia acontecido, e um caos se criou em varias cidades....no dia seguinte quando todos ficaram sabendo que se tratava apenas de uma chamada para um novo livro, todos se sentiram aliviados e tolos.... isso aconteceu exatamente na epoca da pascoa,...assim, devido ao grande interesse criado, nos anos seguintes muitos jornais comecaram a publicar historias de misterios ou crimes que seriam lidas no decorrer do feriado da pascoa...e assim, criou-se uma nova tradicao...hehehe

No trabalho, muitos cursos, muita papelada...nossa, como tem papel!!!....claro, que e tudo muito organizado, mas confesso que algumas vezes a coisa pega e nos vemos sem tempo pra nada...mas, agora estou afastada do trabalho e conto ai embaixo porque.....

A novidade e que estou gravida...acho que esse (ou essa) e o ultimo...hehehe....pois e, foi tudo planejado, mas nao esperavamos que os resultados fossem tao rapidos, ja que sempre falavamos em adotar uma crianca em breve...e juntando a minha idade + minha operacao nos ovarios ha dois anos atras + problemas hormonais, pensamos, vamos tentar 6 meses, se nao der certo, adotamos uma crianca....ploft!! batata!!...e no mes seguinte eu estava gravida...confesso que ficamos chocados....hehehe....e dai, vem o corre-corre come exames geneticos para ver se o bebe e saudavel, depois o aguardo do resultado (cerca de 2 semanas) que deixa a gente angustiado...mas gracas ao bom Deus esta tudo em ordem....

Infelizmente, devido ao bekkenløsning (abertura da pelvis) que veio muito cedo na gravidez, e ha alguns dias atras iniciaram-se as contracoes doloridas e muito longas, minha parteira recomendou repouso absoluto ate a minha permissao que comeca so em 17.07.....ainda tentei trabalhar 50% e as meninas no trabalho me deram uma forca danada, mas as dores estavam me matando e o perigo de um aborto era muito grande...assim, aqui estou eu me aproveitando do sistema noruegues...coisa que nao gosto, mas que necessito devido a todos esses problemas....hoje ja entramos na 27 semana e vamos curtindo a gravidez e a barriga que, finalmente, comeca a crescer...hehehe

Filhos vao bem...Christian esta no Brasil desde fevereiro...deve terminar a escola por la e assim faz compania para minha mae e irma....Aline nao para em casa...festas e festas o tempo todo....sabado comemoramos o niver dela aqui em casa com uns 20 jovens que cantavam (karaoke) e dancavam na varanda...ja estava vendo a hora que os vizinhos iam ligar para a Policia...ainda bem que deu 23hs todos embaracaram no ultimo onibus em direcao a Bergen....hehehe...Lollo comeca na escola em agosto, entao, agora ele e «Rosaruss»,(apesar dele destestar a cor..hehehehe), depois explico sobre essa tradicao noreuguesa para vcs....sabe escrever muitas coisas e e rapido nos calculos matematicos....

HVA SKJER I NORGE???OQUE ACONTECE NA NORUEGA???

  1. A crise afeta a Noruega, mas as vezes da a impressao que as pessoas nao estao nem ai....a maioria dos pacotes de ferias ja estao todos vendidos e o pessoal continua comprando...nao muito como antes, mas gastam bem...algumas grandes firmas continuam fechando ou dando licenca para seus funcionarios....e o governo tem usado muito dinheiro para levantar firmas que estao indo a falencia...as firmas que mais sofrem nesse periodo sao as de construcao e as que fabricam produtos para exportacao....

  2. Esse malabarista brasileiro estava em Bergen visitando sua namorada quando tentou fazer uma pequena demonstracao no meio da mais movimentada rua de Bergen...ao contrario do que ele esperava, os motoristas se assustaram com aquele «louco» fazendo acrobacias numa bicicleta muito alta correndo o risco de se acidentar ou causar acidentes...a policia foi chamada e o rapaz nao conseguia entender o porque de tanto problema...isso que sempre digo, as pessoas nao tem a minima nocao sobre as diferenca culturais de cada pais...entendo bem que ele quisesse so mostrar sua arte, mas deveria saber que o povo noruegues nao esta acostumado com essas coisas e tudo que seja diferente para eles pode criar caos e medo...Link: http://www.bt.no/lokalt/bergen/article836753.ece

  3. O problema com estrangeiros esta cada vez maior na Noruega....as pessoas vao chegando e querendo ficar, mas muitos nao querem saber de nada...isso tudo vem criando conflitos entre os partidos politicos e os proprios noruegues....os noruegueses se decidem por sairem do pais, pois acham que estrangeiros abusam do sistema e criam criminalidade....os politicos tentam consertar a situacao, mas so pioram...enfim, uma das decisoes tomadas e, que do meu ponto de vista foi positiva, e que o curso obrigatorio de noruegues para estrangeiros passara a ser de 600hs e nao 300hs como era antigamente...apos o termino sera exigido teste de aprovacao e so assim, a pessoa podera pedir e ter aprovado o visto de moradia definitiva...caso contrario bye-bye....ainda bem que nos brasileiros nao somos vistos de forma negativa na Noruega...

  4. Papais noruegueses que serao pais apos 01.07.2009, passarao a ter direito a 10 semanas de licenca/permissao paternidade com direito a 100 ou 80% salario durante periodo que estiverem em casa cuidando do bebe...e necessario preencher algumas normas para se ter direito a essa permissao....do meu ponto de vista, essa e uma forma positiva dos pais participarem mais desse periodo que geralmente ficava a disposicao e cargo das mamaes....


UM POUCO DE NORUEGA....

Dia 01 de maio e o dia que os «Russ» comecam suas festas....so que este ano, eles comecaram uma semana antes e ja estao por ai fazendo suas artes...para que vcs entendam mais sobre essa antiga tradicao entre os estudantes que terminam o segundo grau na Noruega, leiam aqui:

Na Noruega e um ritual participar do "russfeiring" ...esse periodo de festas que se inicia no mes de abril, tem seu ponto maximo de comemoracao justamente no dia 17 de Maio, data maxima da Noruega...nesse dia, os "russe", todos uniformizados e com seu humor para la de animado, participam dos desfiles comemorativos ao 17 de maio. Ao anoitecer caem nas festas tradicionais que encerram o periodo de "russfeiring"" e se embebedam, dancam, gritam, se tatoam, e fazem um pouco de tudo que e considerado imoral e exagerado do ponto de vista de nos "pessoas normais"...:-))







A tradicao do "Russfeiring" e antiga (cerca de 100 anos), mas so continua a ser festejada na Noruega. Em 1905 os formandos do ginasio de Kristiania, decidiram usar gorros vermelhos, inspirados nos gorros dos alunos alemaes que haviam visitado a Noruega no ano anterior. Ao mesmo tempo o "russefeiringen" volta ao tempo ate o sec. 18... Para se estudar naquele tempo, o aluno noruegues deveria ser matriculado e aprovado como estudante em Copenhagen, e era necessario obter Examen Artium. Enquanto esperavam pelo resultado, os estudantes deviam usar um chifre na testa e usar peles sobre o corpo (como um animal) para alegria e diversao dos estudantes mais velhos. Quando o estudante passava no teste, o chifre era retirado. Este era um sinal de sabedoria e que o animal selvagem dentro daquele estudante havia desaparecido.

A palavra "russ" vem da expressao latina "Cornua Despositurus" que significa "arrancar os chifres"...

Os alunos que irao se formar na Videregaaende Skole (colegio) sao os participantes dessa festa. Eles se uniformizam com macacoes coloridos (a cor varia conforme a area em que se formarao), gorros, camisetas, moletons...todos muito enfeitados e alegres...realmente, uma cena divertida de se ver...

Outra caracteristica do "russfeiringen" e que varios grupos de formandos compram carros velhos (principalmente vans), onibus, etc e passam o ano todo reformando esses veiculos, pintando e colocando utilitarios "para la de estranhos" aos nossos olhos...um super som nao pode faltar...geralmente, escrevem o nome dos formandos pertencentes aquele grupo na carroceria e anedotas tb...e uma epoca onde esses jovens gastam muito dinheiro...dinheiro esse economizado no decorrer de varios meses ou patrocinados pelos papais ricos...

Esse carros sao usados para que todos possam participar do "russerote" (a rota do russ), ou seja, participarem das varias festas que ocorrem em varios lugares ao mesmo tempo durante as 3 semanas de "russferingen"...

Passam por algum rituais (que variam de local para local, e sofrem mudancas em cada ano) e que nem sempre sao do agrado das familias...quando aprovados obtem alguns cordoes coloridos que ficam pendurados nos gorros ou bones...

Outra coisa divertida, e que o aluno formando, tem seu proprio cartao de visita com foto, nome da escola, endereco e coisas engracadas que sao alguma caracteristica do aluno ou algum tema criado pelo proprio...sempre com muito humor e sarcasmo...esses cartoes sao distribuidos nas escolas aos alunos mais jovens colecionam todos de muito bom grado...

A intencao desses formandos durante esse periodo de festas, e justamente quebrar as regras de uma sociedade...fazem tudo ao contrario do que e considerado moral ou correto do ponto de vista social...e uma forma de "saborearem" tudo que e errado e, apos esse periodo de festas, estarem preparados para serem jovens ativos e corretos dentro da sociedade em que vivem...e um salto da adolescencia para a vida adulta...


SIGNIFICADO DAS CORES DOS UNIFORMES:

"Roderuss" - os alunos que usam uniforme vermelho sao aqueles que alcancaram competencia geral...ou seja, seguirao seus estudos na Universidade...

"Svartruss" os alunos que usam uniforme preto sao aqueles que se formam nas materias ligadas a "trabalhos manuais" e cursos profissionalizantes, ou seja alcancaram um Certificado Profissional e ja podem trabalhar nessa area em que se formaram...

"Blaaruss" - uniformes azuis - sao os alunos que se formam na area de economia...

"Grønnruss" - uniformes verdes - sao os alunos que se formam na area de recursos naturais ou cursos relacionados ao trabalho com a terra, plantacao, etc...

Obs: os formandos em economia sao os unicos que podem optar por qualquer cor de uniforme...








MAS, COMO NEM TUDO E SO FESTA...

O "russfeiringen" tem sido durante anos, julgado como uma comemoracao exagerada por politicos e muitas familias...isso se deve aos excessos cometidos nesse periodo : muita bebedeira, sexo, festas, viagens para varios locais diferentes atraves de estradas desconhecidas para a maioria dos estudantes, brincadeiras e regras consideradas anormais, nojentas e perigosas... brigas entre formandos de cores diferentes...

Nos ultimos anos aconteceram varios acidentes automobilisticos, onde varios alunos morreram...tragedias que se espalharam e destruiram familias e sonhos...tragedias oriundas das bebedeiras, noites mal dormidas e total descontrole por parte de uma maioria...

Como a tradicao e muito significativa para o jovem noruegues e nao poderia ser abolida, o governo tem tomado medidas mais serias em relacao ao "russfeiringen"...em todas as escolas sao dados cursos abordando os perigos dos exageros, do sexo livre, das brincadeiras perigosas, das bebedeiras principalmente...

O estudante que sera o motorista e oque mais responsabilidade deve ter...

Assim sendo, esses jovens so precisam aprender que comemorar e bom e divertido, mas que e necessario ter uma grande dose de responsabilidade tb...afinal, em suas casas existe uma familia que os espera de volta com saude e em vida...

<3<3<3<3<3<3<3<33<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<33<3<3<3<3<3<33<3<3<3<3<3<3

A todos voces desejo dias felizes com muita paz, saude e harmonia!!!